{"schemaVersion":"1.0","purpose":"retained-original-visual-studies","total":87,"distinctAssetCount":82,"legacyDesignAssets":[{"id":"legacy-echo","title":"形状的回声 · 早期示意","asset":{"src":"/studies/echo.svg","kind":"original-svg","width":1200,"height":700}},{"id":"legacy-rhythm","title":"重复与秩序 · 早期示意","asset":{"src":"/studies/rhythm.svg","kind":"original-svg","width":1200,"height":700}},{"id":"legacy-solitude","title":"留白之中 · 早期示意","asset":{"src":"/studies/solitude.svg","kind":"original-svg","width":1200,"height":700}},{"id":"legacy-threshold","title":"光的边界 · 早期示意","asset":{"src":"/studies/threshold.svg","kind":"original-svg","width":1200,"height":700}},{"id":"legacy-ink-landscape","title":"水墨山峦 · 首页插画","asset":{"src":"/studies/ink-landscape.svg","kind":"original-svg","width":1200,"height":700}}],"supportingAssets":[{"id":"support-pan-two-subject","title":"晴日庭院 · 双主体","asset":{"src":"/studies/pan-two-subject-study.jpg","width":2172,"height":724,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-lens-master-prime","title":"ARRI / ZEISS Master Prime · 原创视觉练习","asset":{"src":"/studies/lens-master-prime-study.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-lens-signature-prime","title":"ARRI Signature Prime · 原创视觉练习","asset":{"src":"/studies/lens-signature-prime-study.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-lens-cooke-s4i","title":"Cooke S4/i · 原创视觉练习","asset":{"src":"/studies/lens-cooke-s4i-study.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-lens-panavision-c-series","title":"Panavision C Series · 原创视觉练习","asset":{"src":"/studies/lens-panavision-c-study.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-day-courtyard-motion-background","title":"晴日庭院 · 空间背景图层","asset":{"src":"/studies/day-courtyard-motion-background.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-day-courtyard-motion-subject","title":"晴日庭院 · 透明人物图层","asset":{"src":"/studies/day-courtyard-motion-subject.png","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-day-library-motion-background","title":"日光图书馆 · 空间背景图层","asset":{"src":"/studies/day-library-motion-background.jpg","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-day-library-motion-subject","title":"日光图书馆 · 透明人物图层","asset":{"src":"/studies/day-library-motion-subject.png","width":1916,"height":821,"kind":"original-generated"}},{"id":"support-focus-deep","title":"景深对照 · 较深清晰范围","asset":{"src":"/studies/optics-focus-deep.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821}},{"id":"support-motion-background","title":"移机实验 · 空间背景图层","asset":{"src":"/studies/rain-motion-background.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821}},{"id":"support-motion-subject","title":"移机实验 · 透明人物图层","asset":{"src":"/studies/rain-motion-subject.png","kind":"original-generated","width":1915,"height":821}}],"items":[{"id":"vanishing-axis","title":{"zh":"轴线尽头","en":"At the vanishing point"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：暖灰色长廊、对称结构与远处的人物。","en":"Original cinematic study: a warm grey corridor with symmetry and a distant figure."},"asset":{"src":"/studies/vanishing-axis.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["引导线","对称构图"],"en":["Leading lines","Symmetry"]},"termIds":["leading-lines","symmetry"],"primaryForTerms":["symmetry"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/vanishing-axis"},{"id":"window-contrast","title":{"zh":"窗边的暗侧","en":"The shadow side"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：窗边人物侧脸被一束光照亮，另一侧沉入阴影。","en":"Original cinematic study: window light on a profile, with a deep shadow side."},"asset":{"src":"/studies/window-contrast.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["主光","负补光"],"en":["Key light","Negative fill"]},"termIds":["key-light","negative-fill"],"primaryForTerms":["negative-fill"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/window-contrast"},{"id":"lateral-follow","title":{"zh":"雨夜同行","en":"A lateral passage"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：雨夜长廊里行走的人物，背景呈横向运动模糊。","en":"Original cinematic study: a walker in a rainy arcade with lateral background motion."},"asset":{"src":"/studies/lateral-follow.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["跟拍","空间位移"],"en":["Tracking","Spatial movement"]},"termIds":["tracking-shot"],"primaryForTerms":["tracking-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/lateral-follow"},{"id":"shape-relay","title":{"zh":"形状的接力","en":"A shape relay"},"alt":{"zh":"原创电影感双画面：圆形钟面与环形楼梯形成视觉呼应。","en":"Original cinematic diptych: a round clock and spiral stairwell echo each other."},"asset":{"src":"/studies/shape-relay.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["图形匹配","剪辑点"],"en":["Graphic match","Edit point"]},"termIds":["match-cut"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/shape-relay"},{"id":"threshold","title":{"zh":"光的边界","en":"The threshold"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：深青色旧旅馆走廊，人物站在暖光门口，室内台灯清晰可见。","en":"Original cinematic study: a teal hotel hallway, a person at an amber doorway, and a visible table lamp."},"asset":{"src":"/studies/threshold.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["动机光","实景灯源"],"en":["Motivated light","Practical source"]},"termIds":["motivated-light"],"primaryForTerms":["motivated-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/threshold"},{"id":"solitude","title":{"zh":"留白之中","en":"Room for solitude"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：雨后的海边候车亭，右侧孤身人物与大片蓝灰色海面、天空形成对照。","en":"Original cinematic study: a lone figure beside a seaside bus shelter after rain, with spacious blue-grey sea and sky."},"asset":{"src":"/studies/solitude.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["负空间","尺度对照"],"en":["Negative space","Scale"]},"termIds":["negative-space"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/solitude"},{"id":"rhythm","title":{"zh":"重复与秩序","en":"Rhythm & order"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：暖光照入旧铁路维修棚，锈红钢架重复排列，轨道通向远处，左侧有一名工人。","en":"Original cinematic study: warm light in an old railway shed, repeated rust-red steel frames, receding rails, and a worker on the left."},"asset":{"src":"/studies/rhythm.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["引导线","视觉重复"],"en":["Leading lines","Visual repetition"]},"termIds":["leading-lines"],"primaryForTerms":["leading-lines"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rhythm"},{"id":"echo","title":{"zh":"形状的回声","en":"A visual echo"},"alt":{"zh":"原创电影感双画面：雨夜公寓外窗与旧列车内窗，暖色矩形轮廓在不同场景中呼应。","en":"Original cinematic diptych: an apartment exterior window and an old train interior window echo warm rectangular forms across different settings."},"asset":{"src":"/studies/echo.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["图形匹配","轮廓呼应"],"en":["Graphic match","Form echo"]},"termIds":["match-cut"],"primaryForTerms":["match-cut"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction; not sourced from film stills. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/echo"},{"id":"rain-extreme-close-up","title":{"zh":"雨中的目光 · 大特写","en":"Rain gaze · ECU"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：只留下眼睛与周围皮肤，让局部细节成为画面主体。","en":"Original rainy-night framing study: An eye and surrounding skin make one detail the subject."},"asset":{"src":"/studies/rain-extreme-close-up.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["大特写","局部细节"],"en":["ECU","Detail"]},"termIds":["shot-size","extreme-close-up"],"primaryForTerms":["extreme-close-up"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-extreme-close-up"},{"id":"rain-close-up","title":{"zh":"雨中的目光 · 特写","en":"Rain gaze · CU"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：以面部为主，少量肩部与失焦背景提供氛围。","en":"Original rainy-night framing study: The face dominates, with a little shoulder and a softly blurred background."},"asset":{"src":"/studies/rain-close-up.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["特写","表情"],"en":["CU","Expression"]},"termIds":["shot-size","close-up","depth-of-field"],"primaryForTerms":["close-up"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-close-up"},{"id":"rain-medium-close-up","title":{"zh":"雨中的目光 · 近景","en":"Rain gaze · MCU"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：从胸部附近取到头部，让肩部姿态与表情同时可读。","en":"Original rainy-night framing study: Chest-up framing keeps both expression and shoulder posture legible."},"asset":{"src":"/studies/rain-medium-close-up.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["近景","上身姿态"],"en":["MCU","Upper body"]},"termIds":["shot-size","medium-close-up"],"primaryForTerms":["medium-close-up"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-medium-close-up"},{"id":"rain-medium-shot","title":{"zh":"雨中的目光 · 中景","en":"Rain gaze · MS"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：腰部以上的取景，同时保留人物表情、手势与街道信息。","en":"Original rainy-night framing study: Waist-up framing retains expression, hand gestures and street context."},"asset":{"src":"/studies/rain-medium-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["中景","手势"],"en":["MS","Gesture"]},"termIds":["shot-size","medium-shot"],"primaryForTerms":["shot-size","medium-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-medium-shot"},{"id":"rain-wide-shot","title":{"zh":"雨中的目光 · 全景","en":"Rain gaze · WS"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：人物从头到脚完整入画，同时交代街道空间；也可作为全身景的示例。","en":"Original rainy-night framing study: The complete figure is shown with street context; the image also illustrates full-body coverage."},"asset":{"src":"/studies/rain-wide-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["全景","全身覆盖"],"en":["WS","Full-body coverage"]},"termIds":["shot-size","wide-shot"],"primaryForTerms":["wide-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-wide-shot"},{"id":"rain-extreme-wide-shot","title":{"zh":"雨中的目光 · 大远景","en":"Rain gaze · EWS"},"alt":{"zh":"原创雨夜景别研究：街道与建筑占主导，人物成为无法辨认表情的小尺度线索。","en":"Original rainy-night framing study: Street and architecture dominate; the figure is too small for expressions to be read."},"asset":{"src":"/studies/rain-extreme-wide-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["大远景","环境尺度"],"en":["EWS","Environmental scale"]},"termIds":["shot-size","extreme-wide-shot","negative-space"],"primaryForTerms":["extreme-wide-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original framing study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction. Framing studies share a visual theme, not a measured continuous camera setup. No real capture settings or film stills are claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-extreme-wide-shot"},{"id":"thirds-platform","title":{"zh":"海岸的三分线","en":"Along the third"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：穿锈橙色外套的女子站在海边站台右侧，向左望向雾海。","en":"Original cinematic study: a woman in a rust-orange coat on the right of a coastal platform looks left toward the misty sea."},"asset":{"src":"/studies/thirds-platform.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["三分法","主体位置","视线空间"],"en":["Rule of thirds","Subject placement","Look room"]},"termIds":["rule-of-thirds"],"primaryForTerms":["rule-of-thirds"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/thirds-platform"},{"id":"hands-and-clay","title":{"zh":"手中的泥土","en":"Clay in hand"},"alt":{"zh":"原创电影感近距离画面：沾着湿泥的双手捧住陶碗，碗壁与手指几乎填满整个画面。","en":"Original cinematic close view: clay-covered hands hold a terracotta bowl, filling almost the entire frame."},"asset":{"src":"/studies/hands-and-clay.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["填满画面","主体占比","材质细节"],"en":["Fill the frame","Subject area","Material detail"]},"termIds":["fill-the-frame"],"primaryForTerms":["fill-the-frame"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/hands-and-clay"},{"id":"soft-daylight","title":{"zh":"柔光中的停顿","en":"A pause in soft light"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：浅色衣着的成年舞者坐在明亮排练室，柔和窗光照亮人物与半透明窗帘。","en":"Original cinematic study: an adult dancer in pale clothing sits in a bright rehearsal room with soft window light and translucent curtains."},"asset":{"src":"/studies/soft-daylight.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["高调照明","柔和阴影","低反差"],"en":["High-key lighting","Gentle shadows","Low contrast"]},"termIds":["high-key-lighting"],"primaryForTerms":["high-key-lighting"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/soft-daylight"},{"id":"workshop-shadow","title":{"zh":"暗室里的修复者","en":"The restorer in shadow"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：成年钟表修复者在昏暗木工作台前，暖色台灯照亮脸部和手中的机械零件。","en":"Original cinematic study: an adult clock restorer at a dark wooden workbench, with warm task light on his face and a small mechanism in his hands."},"asset":{"src":"/studies/workshop-shadow.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["低调照明","明暗反差","局部受光"],"en":["Low-key lighting","Lighting contrast","Selective illumination"]},"termIds":["low-key-lighting"],"primaryForTerms":["low-key-lighting"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/workshop-shadow"},{"id":"shadow-lift","title":{"zh":"暗面的两种层次","en":"Two levels of shadow"},"alt":{"zh":"原创补光左右对照：同一窗边人物的相近构图，左图背光侧脸与毛衣较暗，右图暗面更明亮并保留阴影。","en":"Original fill-light diptych: similar views of a woman beside a window, with deeper cheek and sweater shadows on the left and lifted shadows on the right."},"asset":{"src":"/studies/shadow-lift.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["补光","暗面层次","主光与补光"],"en":["Fill light","Shadow detail","Key and fill"]},"termIds":["fill-light","key-light"],"primaryForTerms":["fill-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/shadow-lift"},{"id":"rain-full-shot","title":{"zh":"雨夜 · 全身景","en":"Rain at night · Full shot"},"alt":{"zh":"原创电影感雨夜全身景：短发女子身穿棕色外套与黑靴站在湿石板路上，头顶与双脚完整可见。","en":"Original cinematic rainy-night full shot: a short-haired woman in a brown coat and black boots stands on wet cobblestones, fully visible from head to feet."},"asset":{"src":"/studies/rain-full-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["全身景","FS","完整身体"],"en":["Full shot","FS","Full body"]},"termIds":["shot-size","full-shot"],"primaryForTerms":["full-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated for this project from original art direction or project-owned study references. Prompt and input records: docs/visual-coverage-prompts.json. No real capture metadata is claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/rain-full-shot"},{"id":"optics-framing","title":{"zh":"同一视点的两种取景","en":"Two framings, one viewpoint"},"alt":{"zh":"原创电影感画面：女子在旧阅读室中央读书，近处木桌与陶杯、中间人物和远处门框构成空间层次。","en":"Original cinematic study: a woman reads in an old room, with a table and cup nearby and a distant doorway behind her."},"asset":{"src":"/studies/optics-viewpoint.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["焦距","视角","固定视点"],"en":["Focal length","Angle of view","Fixed viewpoint"]},"termIds":["focal-length"],"primaryForTerms":["focal-length"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original art direction or project-owned study inputs; see docs/optics-studies-prompts.json. Native framing and pupil diagrams are explanatory graphics, not lens captures. No real capture metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/optics-framing"},{"id":"optics-aperture","title":{"zh":"叶片之间的开口","en":"The opening between the blades"},"alt":{"zh":"原创镜头近距离画面：无品牌金属镜头内，深色光圈叶片围出中央多边形开口，玻璃边缘带微弱绿金色反光。","en":"Original lens close view: dark diaphragm blades surround a central polygonal opening in an unbranded lens with muted green and amber reflections."},"asset":{"src":"/studies/optics-iris.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["光圈","光圈叶片","开口"],"en":["Aperture","Diaphragm blades","Opening"]},"termIds":["aperture"],"primaryForTerms":["aperture"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original art direction or project-owned study inputs; see docs/optics-studies-prompts.json. Native framing and pupil diagrams are explanatory graphics, not lens captures. No real capture metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/optics-aperture"},{"id":"optics-f-number","title":{"zh":"F 数与入瞳比例","en":"F-number and pupil proportions"},"alt":{"zh":"原创镜头结构画面：光圈叶片与中央开口，用于引入下方的 F 数与入瞳比例示意。","en":"Original lens structure study: diaphragm blades and opening introduce a separate f-number and entrance-pupil proportion diagram."},"asset":{"src":"/studies/optics-iris.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["光圈值","F 数","入瞳"],"en":["F-number","F-stop","Entrance pupil"]},"termIds":["f-number"],"primaryForTerms":["f-number"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original art direction or project-owned study inputs; see docs/optics-studies-prompts.json. Native framing and pupil diagrams are explanatory graphics, not lens captures. No real capture metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/optics-f-number"},{"id":"optics-depth-of-field","title":{"zh":"清晰范围的两种层次","en":"Two ranges of sharpness"},"alt":{"zh":"原创电影感工作坊画面：钟表修复者的脸部与手中钟表清楚，近处工具盘及远处木抽屉失焦。","en":"Original cinematic workshop study: a clock restorer and clock are sharp while a near tool tray and distant drawers are out of focus."},"asset":{"src":"/studies/optics-focus-shallow.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["景深","清晰范围","DOF"],"en":["Depth of field","Sharpness range","DOF"]},"termIds":["depth-of-field"],"primaryForTerms":["depth-of-field"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original art direction or project-owned study inputs; see docs/optics-studies-prompts.json. Native framing and pupil diagrams are explanatory graphics, not lens captures. No real capture metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/optics-depth-of-field"},{"id":"motion-pan","title":{"zh":"咖啡馆 · 横摇揭示","en":"Cafe · A pan reveal"},"alt":{"zh":"原创三联电影分镜：咖啡馆左侧咖啡师、中间咖啡机与右侧窗边女子。","en":"Original cinematic triptych: a cafe barista at left, espresso machine in the middle and woman by a window at right."},"asset":{"src":"/studies/motion-pan.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["横摇","Pan","水平转动"],"en":["Pan shot","Horizontal rotation","Reveal"]},"termIds":["pan-shot"],"primaryForTerms":["pan-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-pan"},{"id":"motion-tilt","title":{"zh":"钟楼 · 向上揭示","en":"Bell tower · An upward reveal"},"alt":{"zh":"原创三联电影分镜：湿石板与钟楼塔基、钟楼中部、向上仰望的顶部与天空。","en":"Original cinematic triptych: wet paving and tower base, the middle tower, and its upper section against the sky."},"asset":{"src":"/studies/motion-tilt.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["俯仰摇","Tilt Up","垂直转动"],"en":["Tilt shot","Tilt up","Vertical rotation"]},"termIds":["tilt-shot"],"primaryForTerms":["tilt-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-tilt"},{"id":"motion-whip-pan","title":{"zh":"咖啡馆 · 甩镜落点","en":"Cafe · A whip-pan landing"},"alt":{"zh":"原创甩镜三联分镜：左侧咖啡师清楚，中间为水平拖影，右侧窗边女子清楚。","en":"Original whip-pan triptych: clear barista, horizontal smear, clear woman at the window."},"asset":{"src":"/studies/motion-whip-pan.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["甩镜","Whip Pan","Swish Pan"],"en":["Whip pan","Swish pan","Fast horizontal rotation"]},"termIds":["whip-pan","pan-shot"],"primaryForTerms":["whip-pan"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-whip-pan"},{"id":"motion-dolly-in","title":{"zh":"雨夜 · 进入空间","en":"Rain at night · Entering the space"},"alt":{"zh":"原创雨夜人物画面，用于下方移机推进的分层投影分镜，背景和人物来自项目原创素材。","en":"Original rainy-night portrait used as context for the forward-travel layered storyboard below."},"asset":{"src":"/studies/rain-medium-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["移机推进","Dolly In","空间比例"],"en":["Dolly in","Camera travel","Relative scale"]},"termIds":["dolly-in"],"primaryForTerms":["dolly-in"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-dolly-in"},{"id":"motion-zoom-in","title":{"zh":"雨夜 · 收窄取景","en":"Rain at night · Narrowing the frame"},"alt":{"zh":"原创雨夜人物画面，用于下方固定视点变焦推进的分层投影分镜。","en":"Original rainy-night portrait used as context for the fixed-viewpoint zoom storyboard below."},"asset":{"src":"/studies/rain-medium-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["光学变焦推进","Zoom In","固定视点"],"en":["Zoom in","Fixed viewpoint","Uniform magnification"]},"termIds":["zoom-in"],"primaryForTerms":["zoom-in"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-zoom-in"},{"id":"motion-dolly-zoom","title":{"zh":"雨夜 · 人物不变，空间变化","en":"Rain at night · Stable subject, changing space"},"alt":{"zh":"原创雨夜人物画面，用于下方推拉变焦的分层投影分镜，人物大小保持而背景比例变化。","en":"Original rainy-night portrait used as context for the dolly-zoom storyboard below, holding subject size while background proportions shift."},"asset":{"src":"/studies/rain-medium-shot.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["推拉变焦","Dolly Zoom","反向变焦"],"en":["Dolly zoom","Opposing zoom","Stable subject size"]},"termIds":["dolly-zoom"],"primaryForTerms":["dolly-zoom"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original page composition","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original generated storyboards or project-original rain images composed with a native layered projection model. See docs/movement-studies-prompts.json and docs/movement-studies.md. No real camera metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/motion-dolly-zoom"},{"id":"editing-jump-cut","title":{"zh":"咖啡馆 · 省略的一口","en":"Cafe · The omitted sip"},"alt":{"zh":"原创三联电影分镜：女子触碰桌上的杯子、举杯饮用、放下杯子后转向窗边。","en":"Original cinematic triptych: a woman touches her cup, drinks, then replaces it and turns toward the window."},"asset":{"src":"/studies/editing-time-gap.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["跳切","时间省略","A → C"],"en":["Jump cut","Time omission","A → C"]},"termIds":["jump-cut"],"primaryForTerms":["jump-cut"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original timeline design","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original art direction generated with built-in ImageGen; sound-and-picture diagrams are native explanatory graphics. No captured audio, video or camera metadata claimed. See docs/editing-studies-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/editing-jump-cut"},{"id":"editing-j-cut","title":{"zh":"对话 · 声音先入","en":"Dialogue · Sound arrives first"},"alt":{"zh":"原创对话双画面：左侧男人望向右方，右侧女子望向左方，相向视线连接咖啡馆中的两个人。","en":"Original dialogue diptych: a man looks right and a woman looks left, their matching eyelines connecting the cafe scene."},"asset":{"src":"/studies/editing-dialogue.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["J 剪辑","J-cut","声音先入"],"en":["J-cut","Audio lead","Split edit"]},"termIds":["j-cut"],"primaryForTerms":["j-cut"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original timeline design","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original art direction generated with built-in ImageGen; sound-and-picture diagrams are native explanatory graphics. No captured audio, video or camera metadata claimed. See docs/editing-studies-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/editing-j-cut"},{"id":"editing-l-cut","title":{"zh":"对话 · 声音延续","en":"Dialogue · Sound carries over"},"alt":{"zh":"原创对话双画面：男人与女子在咖啡馆相对而坐，用于说明前一镜头声音延续到后一画面的声画排列。","en":"Original cafe dialogue diptych used to illustrate previous-shot audio carrying over the next picture."},"asset":{"src":"/studies/editing-dialogue.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["L 剪辑","L-cut","声音延续"],"en":["L-cut","Audio carryover","Split edit"]},"termIds":["l-cut"],"primaryForTerms":["l-cut"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen / original timeline design","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original art direction generated with built-in ImageGen; sound-and-picture diagrams are native explanatory graphics. No captured audio, video or camera metadata claimed. See docs/editing-studies-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/editing-l-cut"},{"id":"angle-low","title":{"zh":"雨夜 · 从下方仰视","en":"Rain at night · Looking upward"},"alt":{"zh":"原创雨夜低角度画面：棕色外套女子被向上取景，背后建筑和暖色路灯延伸到上方。","en":"Original rainy-night low-angle study: an upward view of a woman in a brown coat with rising buildings and warm lamps behind her."},"asset":{"src":"/studies/angle-low.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["低角度","仰拍","Low Angle"],"en":["Low angle","Upward view","Camera placement"]},"termIds":["low-angle"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated with project-original rain-medium-shot as shared identity and art-direction input; see docs/angle-studies-prompts.json. Not calibrated matched captures. No measured height, lens or roll metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/angle-low"},{"id":"angle-high","title":{"zh":"雨夜 · 从上方俯视","en":"Rain at night · Looking downward"},"alt":{"zh":"原创雨夜高角度画面：从女子上方俯视她的头顶、肩部与周围湿石板路。","en":"Original rainy-night high-angle study: a downward view of a woman, her head and shoulders, and wet paving."},"asset":{"src":"/studies/angle-high.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["高角度","俯拍","High Angle"],"en":["High angle","Downward view","Ground relationship"]},"termIds":["high-angle"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated with project-original rain-medium-shot as shared identity and art-direction input; see docs/angle-studies-prompts.json. Not calibrated matched captures. No measured height, lens or roll metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/angle-high"},{"id":"angle-dutch","title":{"zh":"雨夜 · 倾斜的取景","en":"Rain at night · Canted framing"},"alt":{"zh":"原创雨夜荷兰角画面：女子与商店立面、街道方向一同相对画框倾斜，人物仍站在场景中的地面上。","en":"Original rainy-night Dutch-angle study: a woman, storefronts and street are canted relative to the frame while she stands on the scene’s ground."},"asset":{"src":"/studies/angle-dutch.jpg","kind":"original-generated"},"tags":{"zh":["荷兰角","Dutch Tilt","倾斜构图"],"en":["Dutch angle","Dutch tilt","Canted framing"]},"termIds":["dutch-angle"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated with project-original rain-medium-shot as shared identity and art-direction input; see docs/angle-studies-prompts.json. Not calibrated matched captures. No measured height, lens or roll metadata claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/angle-dutch"},{"id":"directing-blocking","title":{"zh":"候车室 · 从门口到桌边","en":"Waiting room · From doorway to table"},"alt":{"zh":"原创三联走位分镜：女子从左侧门口向桌边移动，男子保持坐在右侧长椅上。","en":"Original blocking triptych: a woman moves from the left doorway toward the table while a man stays seated on the right bench."},"asset":{"src":"/studies/directing-blocking.jpg","kind":"original-generated","width":2172,"height":724},"tags":{"zh":["场面调度","演员走位","动作节点"],"en":["Blocking","Actor movement","Story beats"]},"termIds":["blocking"],"primaryForTerms":["blocking"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original waiting-room art direction generated with built-in ImageGen; follow-up frames use that original scene as input. See docs/directing-studies-prompts.json. Native planning diagrams are illustrative, not surveyed geometry."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/directing-blocking"},{"id":"directing-staging","title":{"zh":"候车室 · 两种空间呈现","en":"Waiting room · Two spatial arrangements"},"alt":{"zh":"原创空间呈现双画面：左侧两人站在桌边相近距离，右侧男子在近处、女子在远处门边，形成前后层次。","en":"Original staging diptych: two people stand at similar depth on the left; on the right a man is near the camera and a woman farther back by the door."},"asset":{"src":"/studies/directing-staging.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["场景呈现","空间层次","观看位置"],"en":["Staging","Spatial layers","Viewpoint"]},"termIds":["staging"],"primaryForTerms":["staging"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original waiting-room art direction generated with built-in ImageGen; follow-up frames use that original scene as input. See docs/directing-studies-prompts.json. Native planning diagrams are illustrative, not surveyed geometry."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/directing-staging"},{"id":"directing-scene","title":{"zh":"候车室 · 让场景一起说话","en":"Waiting room · The scene as a whole"},"alt":{"zh":"原创电影感候车室画面：锈棕色外套女子提旅行袋站在门口，深蓝衣着男子坐在窗边长椅，桌上围巾与陶杯处于两人之间。","en":"Original waiting-room scene: a woman in a rust coat holds a travel bag at the doorway, a man in navy sits by the window, and a scarf and cup lie on a table between them."},"asset":{"src":"/studies/directing-scene.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["Mise-en-scène","环境与道具","服装与光线"],"en":["Mise-en-scène","Setting and props","Costume and light"]},"termIds":["mise-en-scene"],"primaryForTerms":["mise-en-scene"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original waiting-room art direction generated with built-in ImageGen; follow-up frames use that original scene as input. See docs/directing-studies-prompts.json. Native planning diagrams are illustrative, not surveyed geometry."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/directing-scene"},{"id":"light-practical","title":{"zh":"窗边 · 让灯源入画","en":"By the window · A visible source"},"alt":{"zh":"原创电影感窗边画面：女子穿深色毛衣侧坐，左侧窗边冷光照亮脸部，右后方暖色台灯的灯罩、灯体与光池清楚可见。","en":"Original cinematic window portrait: a woman in a dark sweater, cool light on her face from the left and a visible warm lamp at rear right."},"asset":{"src":"/studies/light-practical.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["场景内光源","实景灯","动机光"],"en":["Practical light","Visible source","Lighting motivation"]},"termIds":["practical-light","motivated-light"],"primaryForTerms":["practical-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original window portrait and its practical-light variant; see docs/lighting-role-prompts.json. Intended edge-light effect and source rationale are illustrative, not measured fixtures or exposure."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/light-practical"},{"id":"light-rim","title":{"zh":"窗边 · 边缘的分离","en":"By the window · Edge separation"},"alt":{"zh":"原创轮廓光对照画面：女子的后侧发丝与右肩出现细窄暖色边缘亮部，面部窗光与背景台灯保持相近。","en":"Original rim-light comparison: narrow warm highlights on rear hair and the right shoulder, with similar window-lit facial exposure and a background lamp."},"asset":{"src":"/studies/light-rim.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["轮廓光","边缘分离","Rim Light"],"en":["Rim light","Edge separation","Local highlights"]},"termIds":["rim-light","motivated-light"],"primaryForTerms":["rim-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated from project-original window portrait and its practical-light variant; see docs/lighting-role-prompts.json. Intended edge-light effect and source rationale are illustrative, not measured fixtures or exposure."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/light-rim"},{"id":"light-hard","title":{"zh":"装订台 · 清晰的影缘","en":"At the bindery · Defined shadow edges"},"alt":{"zh":"原创彩色装订室画面：深蓝工作衬衫的男子俯看书本，左侧光形成较清晰的脸部阴影，桌上白色杯子向右投下边缘明确的阴影。","en":"Original color bindery scene: a man in a blue work shirt looks at a book; left light forms defined facial shadows and a white mug casts a clear-edged shadow to the right."},"asset":{"src":"/studies/light-hard.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["硬光","阴影过渡","光质"],"en":["Hard light","Shadow transition","Light quality"]},"termIds":["hard-light","key-light"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original hard-key bookbinder scene and its soft-key edit; prompts and input roles in docs/light-quality-prompts.json. Intended shadow-transition comparison, not a measured lighting experiment."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/light-hard"},{"id":"light-soft","title":{"zh":"装订台 · 渐变的影缘","en":"At the bindery · Gradual shadow edges"},"alt":{"zh":"原创柔光对照：同一装订师、书本与白色杯子，脸部阴影较渐变，杯子右侧投影的边缘较柔，工作室背景仍暗。","en":"Original soft-light comparison: the same bookbinder, book and mug; facial shadows and the mug cast shadow have gentler edges while the workshop remains dark."},"asset":{"src":"/studies/light-soft.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["柔光","软光","阴影过渡"],"en":["Soft light","Shadow transition","Directional light"]},"termIds":["soft-light","key-light"],"primaryForTerms":["soft-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original hard-key bookbinder scene and its soft-key edit; prompts and input roles in docs/light-quality-prompts.json. Intended shadow-transition comparison, not a measured lighting experiment."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/light-soft"},{"id":"tonal-exposure","title":{"zh":"站台门廊 · 人物亮面优先","en":"Station threshold · Prioritizing the traveler"},"alt":{"zh":"原创彩色车站人物画面：女子在石拱门旁握着旅行包背带，脸部和黑色外套较亮，左侧阳光地面接近白色。","en":"Original color station scene: a traveler holding a bag strap beside a stone arch; face and dark coat are brighter while the sunlit ground at left appears near white."},"asset":{"src":"/studies/tonal-exposure.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["曝光","细节取舍","人物亮面"],"en":["Exposure","Tonal priorities","Subject readability"]},"termIds":["exposure"],"primaryForTerms":["exposure"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original station traveler and a brighter generated tonal rendition; input roles and prompts in docs/tonal-studies-prompts.json. No RAW files, calibrated exposure, device range or actual saturation data."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/tonal-exposure"},{"id":"tonal-range","title":{"zh":"站台门廊 · 明暗层次观察","en":"Station threshold · Reading tonal regions"},"alt":{"zh":"原创彩色车站门廊画面：短卷发女子穿深色外套站在较暗石墙前，左侧室外石面和建筑明亮，亮暗区域仍可观察细节。","en":"Original color station threshold: a short-haired traveler in a dark coat stands against shaded stone; bright exterior paving and architecture retain observable detail."},"asset":{"src":"/studies/tonal-range.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["动态范围","DR","明暗跨度"],"en":["Dynamic range","Scene contrast","Tonal detail"]},"termIds":["dynamic-range","exposure"],"primaryForTerms":["dynamic-range"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original station traveler and a brighter generated tonal rendition; input roles and prompts in docs/tonal-studies-prompts.json. No RAW files, calibrated exposure, device range or actual saturation data."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/tonal-range"},{"id":"design-set-dressing","title":{"zh":"海边接待处 · 环境先说话","en":"Coastal reception · The environment speaks"},"alt":{"zh":"原创彩色接待处空镜：冷蓝窗景与暖台灯照亮旧木柜台，墙上挂钥匙和海景画，椅背上有毯子，柜台放着本册与陶杯。","en":"Original color empty reception: cool blue windows and a warm lamp illuminate a worn wood counter; keys and maritime pictures hang above a chair with a blanket, with a ledger and cup on the counter."},"asset":{"src":"/studies/design-set-dressing.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["场景陈设","环境叙事","材质与摆位"],"en":["Set dressing","Environment","Material and placement"]},"termIds":["set-dressing","mise-en-scene"],"primaryForTerms":["set-dressing"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional reception and a closer proprietor/key action intention, generated with built-in ImageGen; see docs/production-studies-prompts.json. Not verified historical provenance or continuous-shot object counts and positions."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/design-set-dressing"},{"id":"design-props","title":{"zh":"海边接待处 · 钥匙进入动作","en":"Coastal reception · A key enters the action"},"alt":{"zh":"原创彩色道具画面：接待处女子向前展开右手掌，掌心放着黄铜钥匙、金属环与木制挂牌，左手自然放在木柜台上。","en":"Original color prop study: a proprietor extends her open right palm with a brass key, ring and wooden fob; her left hand rests on the reception counter."},"asset":{"src":"/studies/design-props.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["道具","人物动作","连续性规划"],"en":["Props","Action intention","Continuity planning"]},"termIds":["props","set-dressing"],"primaryForTerms":["props"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional reception and a closer proprietor/key action intention, generated with built-in ImageGen; see docs/production-studies-prompts.json. Not verified historical provenance or continuous-shot object counts and positions."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/design-props"},{"id":"sound-foley","title":{"zh":"拟音台 · 让钥匙进入节奏","en":"Foley stage · Performing key rhythm"},"alt":{"zh":"原创彩色拟音工作照：男子在木质工作台上操作黄铜钥匙与木挂牌，近处麦克风朝向物件，左侧屏幕显示虚构接待处动作参考。","en":"Original color Foley workflow: a performer handles a brass key and wooden fob at a timber surface, with a microphone and fictional reception reference on a monitor."},"asset":{"src":"/studies/sound-foley.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["拟音","物件声","动作节奏"],"en":["Foley","Object effects","Performed rhythm"]},"termIds":["foley","props"],"primaryForTerms":["foley"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional sound workflow and harbor scene planning; prompts and project-original input roles in docs/sound-studies-prompts.json. No recorded audio, actual waveform, verified synchronization, measured acoustics or recording specification."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/sound-foley"},{"id":"sound-adr","title":{"zh":"对白棚 · 找回场景中的表演","en":"Dialogue booth · Returning to the performance"},"alt":{"zh":"原创彩色 ADR 画面：接待处女子戴封闭耳机站在麦克风与防喷网前，观察左侧屏幕上的本人接待处画面。","en":"Original color ADR scene: the reception actress wears closed headphones at a microphone and pop filter while watching her reception scene on a monitor."},"asset":{"src":"/studies/sound-adr.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["对白补录","ADR","表演匹配"],"en":["ADR","Dialogue replacement","Performance matching"]},"termIds":["adr"],"primaryForTerms":["adr"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional sound workflow and harbor scene planning; prompts and project-original input roles in docs/sound-studies-prompts.json. No recorded audio, actual waveform, verified synchronization, measured acoustics or recording specification."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/sound-adr"},{"id":"sound-room-tone","title":{"zh":"片场停顿 · 记录场所底声","en":"Between takes · Location background"},"alt":{"zh":"原创彩色环境底声工作照：接待处女子闭口静候，左侧收音师戴耳机稳持吊杆麦克风，窗户、台灯、柜台和钥匙架仍在场景中。","en":"Original room-tone workflow: the proprietor waits quietly while a headphone-wearing recordist steadies a boom; windows, lamp, counter and key rack remain in the scene."},"asset":{"src":"/studies/sound-room-tone.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["环境底声","Room Tone","现场条件"],"en":["Room tone","Location context","Editorial match"]},"termIds":["room-tone"],"primaryForTerms":["room-tone"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional sound workflow and harbor scene planning; prompts and project-original input roles in docs/sound-studies-prompts.json. No recorded audio, actual waveform, verified synchronization, measured acoustics or recording specification."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/sound-room-tone"},{"id":"sound-bridge","title":{"zh":"港口 · 为声音连接准备 B 画面","en":"Harbor · Planning picture B"},"alt":{"zh":"原创彩色雨后蓝调港口：湿石码头通向右侧小渡轮，暖灯映在水面与地面，远处山坡房屋和阴云构成冷色层次。","en":"Original color blue-hour harbor: a wet quay leads to a small ferry at right, with warm lamp reflections and cool hillside homes and clouds."},"asset":{"src":"/studies/sound-bridge.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["声音桥","场景连接","声画时序"],"en":["Sound bridge","Scene connection","Sound/picture timing"]},"termIds":["sound-bridge","j-cut","l-cut"],"primaryForTerms":["sound-bridge"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional sound workflow and harbor scene planning; prompts and project-original input roles in docs/sound-studies-prompts.json. No recorded audio, actual waveform, verified synchronization, measured acoustics or recording specification."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/sound-bridge"},{"id":"board-arrival","title":{"zh":"接待处 · 交付前的故事板","en":"Reception · Before the handover"},"alt":{"zh":"原创彩色规划帧：左侧旅客左手空出，右侧店主伸掌持有带木牌的钥匙，暖灯与蓝调窗光照亮木柜台。","en":"Original color planning frame: Traveler at left with empty left hand; proprietor at right offers a key and wooden fob above a timber counter in warm lamp and blue window light."},"asset":{"src":"/studies/board-arrival.jpg","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["分镜设计","钥匙交付","叙事顺序"],"en":["Story planning","Key handover","Narrative order"]},"termIds":["storyboard","shot-list","animatic"],"primaryForTerms":["storyboard"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Three independently generated fictional planning frames. Key ownership checked visually; prompts and continuity observations in docs/storyboard-studies-prompts.json. No actual filming, verified movement, recorded audio or capture metadata."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/board-arrival"},{"id":"board-key","title":{"zh":"接待处 · 交付结果与镜头清单","en":"Reception · Handover result and shot list"},"alt":{"zh":"原创彩色规划帧：黑色衣袖的旅客左掌托着一把钥匙和木牌，灰色衣袖的店主右手空出并与钥匙分开。","en":"Original color planning frame: Traveler’s black-sleeved left palm holds a key and wooden fob; proprietor’s grey-sleeved empty right hand is separated from the key."},"asset":{"src":"/studies/board-key.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["分镜设计","钥匙交付","叙事顺序"],"en":["Story planning","Key handover","Narrative order"]},"termIds":["shot-list","storyboard","animatic"],"primaryForTerms":["shot-list"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Three independently generated fictional planning frames. Key ownership checked visually; prompts and continuity observations in docs/storyboard-studies-prompts.json. No actual filming, verified movement, recorded audio or capture metadata."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/board-key"},{"id":"board-reaction","title":{"zh":"接待处 · 接手后的节奏预演","en":"Reception · Timing the pause after receiving"},"alt":{"zh":"原创彩色规划帧：左侧旅客左掌仍持钥匙，右手握肩带；右侧店主双手空着放在柜台上，两人安静对视。","en":"Original color planning frame: Traveler at left still holds the key in her left palm and grips her bag strap with the right hand; proprietor at right rests both empty hands on the counter."},"asset":{"src":"/studies/board-reaction.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["分镜设计","钥匙交付","叙事顺序"],"en":["Story planning","Key handover","Narrative order"]},"termIds":["animatic","storyboard","shot-list"],"primaryForTerms":["animatic"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Three independently generated fictional planning frames. Key ownership checked visually; prompts and continuity observations in docs/storyboard-studies-prompts.json. No actual filming, verified movement, recorded audio or capture metadata."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/board-reaction"},{"id":"view-pov","title":{"zh":"接待处 · 旅客所见的计划","en":"Reception · Planned traveler POV"},"alt":{"zh":"原创彩色规划帧：店主面对镜头方向，右掌提供带木牌的钥匙；前景没有旅客头肩。","en":"Original color planning frame: Proprietor faces toward camera and offers a key and wooden fob in her right palm; no traveler head or shoulder in foreground."},"asset":{"src":"/studies/view-pov.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["镜头视点","人物关系"],"en":["Viewpoint","Relational framing"]},"termIds":["point-of-view-shot"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional viewpoint comparison, based on accepted project reception frame. Exact prompts and observed state in docs/viewpoint-studies-prompts.json. POV is assigned planning intent; no filmed continuity or capture specifications claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/view-pov"},{"id":"view-ots","title":{"zh":"接待处 · 越过旅客肩部","en":"Reception · Over the traveler’s shoulder"},"alt":{"zh":"原创彩色规划帧：左前景旅客的后脑与黑色衣肩，右侧店主伸掌提供钥匙。","en":"Original color planning frame: Traveler’s rear head and dark shoulder in left foreground; proprietor at right offers a key."},"asset":{"src":"/studies/view-ots.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["镜头视点","人物关系"],"en":["Viewpoint","Relational framing"]},"termIds":["over-the-shoulder-shot"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional viewpoint comparison, based on accepted project reception frame. Exact prompts and observed state in docs/viewpoint-studies-prompts.json. POV is assigned planning intent; no filmed continuity or capture specifications claimed."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/view-ots"},{"id":"day-street-hard","title":{"zh":"晴日街道 · 影缘的形状","en":"Sunlit street · Shadow edges"},"alt":{"zh":"原创彩色日间画面：赭色上衣的女性站在白墙与蓝门旁，持编织购物袋，墙上人物投影边界清楚。","en":"Original color daytime image: Woman in an ochre shirt holds a woven grocery bag beside white plaster and a blue door, with a distinct cast shadow."},"asset":{"src":"/studies/day-street-hard.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","硬光","街道"],"en":["Daylight","Hard light","Street"]},"termIds":["hard-light","key-light"],"primaryForTerms":["key-light","hard-light"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional daylight art direction; exact prompts, inputs and visual observations in docs/daylight-studies-prompts.json. No measured lighting, actual capture metadata or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-street-hard"},{"id":"day-coast-space","title":{"zh":"日间海岸 · 留白中的人物","en":"Daytime coast · A person in open space"},"alt":{"zh":"原创彩色日间画面：穿鼠尾草绿外套的男性站在海岸步道左侧，右侧天空与海面形成广阔空间。","en":"Original color daytime image: Man in a sage jacket stands at the left of a coastal path, with broad sky and sea to the right."},"asset":{"src":"/studies/day-coast-space.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","海岸","留白"],"en":["Daylight","Coast","Negative space"]},"termIds":["negative-space"],"primaryForTerms":["negative-space"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional daylight art direction; exact prompts, inputs and visual observations in docs/daylight-studies-prompts.json. No measured lighting, actual capture metadata or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-coast-space"},{"id":"day-library-pov","title":{"zh":"日间图书馆 · 访客所见","en":"Daytime library · Planned visitor POV"},"alt":{"zh":"原创彩色日间画面：短灰卷发馆员面对镜头方向，右掌托着蓝色织环与铜钥匙，左手放在两本书旁；左侧高窗透入白天光线。","en":"Original color daytime image: Librarian with short grey curls offers a brass key and blue woven loop in her right palm; her left hand rests beside two books in a bright window-lit library."},"asset":{"src":"/studies/day-library-pov.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","主观视点","图书馆"],"en":["Daylight","POV","Library"]},"termIds":["point-of-view-shot"],"primaryForTerms":["point-of-view-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional daylight art direction; exact prompts, inputs and visual observations in docs/daylight-studies-prompts.json. No measured lighting, actual capture metadata or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-library-pov"},{"id":"day-library-ots","title":{"zh":"日间图书馆 · 越过访客肩部","en":"Daytime library · Over the visitor’s shoulder"},"alt":{"zh":"原创彩色日间画面：左前景访客后脑与海军蓝衣肩，馆员在借阅台另一侧持有带蓝织环的铜钥匙。","en":"Original color daytime image: Visitor’s rear head and navy shoulder at left foreground, facing a librarian holding a brass key with a blue woven loop."},"asset":{"src":"/studies/day-library-ots.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","越肩","图书馆"],"en":["Daylight","OTS","Library"]},"termIds":["over-the-shoulder-shot"],"primaryForTerms":["over-the-shoulder-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original fictional daylight art direction; exact prompts, inputs and visual observations in docs/daylight-studies-prompts.json. No measured lighting, actual capture metadata or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-library-ots"},{"id":"day-courtyard-eye","title":{"zh":"日间庭院 · 平视基准","en":"Daytime courtyard · Eye-level baseline"},"alt":{"zh":"原创彩色角度规划帧：奶白衬衫、赭色围裙的男性在白柱、柠檬树与青绿拱门庭院中。人物与庭院立柱近正面呈现，头部、躯干与持画册的双手可见。","en":"Original color angle planning frame: an artist in cream shirt and rust apron in a courtyard with white columns, lemon trees and teal arch. A near-frontal artist and courtyard columns, with head, torso and both hands holding a sketchbook."},"asset":{"src":"/studies/day-courtyard-eye.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","摄影机角度","平视基准"],"en":["Daylight","Camera angle","Eye-level baseline"]},"termIds":["eye-level"],"primaryForTerms":["eye-level"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Four independently generated daylight camera-angle plans. Prompts, inputs, observed framing changes and preserved originals in docs/courtyard-angle-prompts.json. Not calibrated matched-lens photography or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-courtyard-eye"},{"id":"day-courtyard-low","title":{"zh":"日间庭院 · 由下向上看","en":"Daytime courtyard · Looking upward"},"alt":{"zh":"原创彩色角度规划帧：奶白衬衫、赭色围裙的男性在白柱、柠檬树与青绿拱门庭院中。人物的下颌与肩部从下方呈现，庭院柱头和屋檐在身后升起。","en":"Original color angle planning frame: an artist in cream shirt and rust apron in a courtyard with white columns, lemon trees and teal arch. Artist seen from below, with chin underside, shoulders, column capitals and roof structure behind."},"asset":{"src":"/studies/day-courtyard-low.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","摄影机角度","由下向上看"],"en":["Daylight","Camera angle","Looking upward"]},"termIds":["low-angle"],"primaryForTerms":["low-angle"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Four independently generated daylight camera-angle plans. Prompts, inputs, observed framing changes and preserved originals in docs/courtyard-angle-prompts.json. Not calibrated matched-lens photography or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-courtyard-low"},{"id":"day-courtyard-high","title":{"zh":"日间庭院 · 由上向下看","en":"Daytime courtyard · Looking downward"},"alt":{"zh":"原创彩色角度规划帧：奶白衬衫、赭色围裙的男性在白柱、柠檬树与青绿拱门庭院中。视线向下看向持画册的人物，头顶、肩部和周围陶砖铺地清楚。","en":"Original color angle planning frame: an artist in cream shirt and rust apron in a courtyard with white columns, lemon trees and teal arch. A downward view of the artist holding a sketchbook, with top of hair, shoulders and terracotta paving visible."},"asset":{"src":"/studies/day-courtyard-high.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","摄影机角度","由上向下看"],"en":["Daylight","Camera angle","Looking downward"]},"termIds":["high-angle"],"primaryForTerms":["high-angle"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Four independently generated daylight camera-angle plans. Prompts, inputs, observed framing changes and preserved originals in docs/courtyard-angle-prompts.json. Not calibrated matched-lens photography or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-courtyard-high"},{"id":"day-courtyard-dutch","title":{"zh":"日间庭院 · 画面整体侧倾","en":"Daytime courtyard · The whole frame is canted"},"alt":{"zh":"原创彩色角度规划帧：奶白衬衫、赭色围裙的男性在白柱、柠檬树与青绿拱门庭院中。人物、立柱与青绿色拱门一起在画框内倾斜，完整矩形画面没有黑色角块。","en":"Original color angle planning frame: an artist in cream shirt and rust apron in a courtyard with white columns, lemon trees and teal arch. Artist, columns and teal arch cant together within a fully filled rectangle, without black corner wedges."},"asset":{"src":"/studies/day-courtyard-dutch.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["白天","摄影机角度","画面整体侧倾"],"en":["Daylight","Camera angle","The whole frame is canted"]},"termIds":["dutch-angle"],"primaryForTerms":["dutch-angle"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Four independently generated daylight camera-angle plans. Prompts, inputs, observed framing changes and preserved originals in docs/courtyard-angle-prompts.json. Not calibrated matched-lens photography or verified filmed continuity."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/day-courtyard-dutch"},{"id":"impact-frame-study","title":{"zh":"接触瞬间","en":"The moment of contact"},"alt":{"zh":"日光照亮仓库内两名成年动作表演者，一人的拳套与另一人抬起的护臂接触。","en":"Two adult action performers in a daylit warehouse, a glove meeting the other performer’s raised padded forearm."},"asset":{"src":"/studies/impact-frame-study.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["冲击帧","反相","动作设计","日光"],"en":["Impact frame","Inversion","Action design","Daylight"]},"termIds":["impact-frame"],"primaryForTerms":["impact-frame"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original staged-action art direction generated with built-in ImageGen. Not a film still or a record of a real stunt; source and full prompt retained in docs/impact-frame-prompts.json. CSS comparison does not modify the stored original."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/impact-frame-study"},{"id":"impact-frame-silhouette","title":{"zh":"黑色剪影 · 红色喷溅","en":"Black silhouettes · red splatter"},"alt":{"zh":"浅色背景上，两名黑色剪影人物的拳套与护臂接触，接触附近有红色图形化血液喷溅。","en":"Two black silhouettes on an ivory background, a glove meeting a raised forearm with red stylized blood splatter near the contact."},"asset":{"src":"/studies/impact-frame-silhouette.png","kind":"original-generated","width":1915,"height":821},"tags":{"zh":["冲击帧","剪影冲击帧","局部用色","血液喷溅"],"en":["Impact frame","Silhouette impact frame","Color isolation","Stylized blood splatter"]},"termIds":["impact-frame"],"primaryForTerms":[],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original graphic study","sourceUrl":null,"evidence":"Generated graphic redraw using this project’s original action study as a composition reference. Not a film still, real injury, global inversion filter or pixel-aligned subject mask. Full prompt and source retained in docs/impact-frame-silhouette-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/impact-frame-silhouette"},{"id":"orbit-camera-study","title":{"zh":"庭院中的弧线","en":"A courtyard arc"},"alt":{"zh":"日光圆形庭院里，赭色工作服的成年雕塑师站在黏土雕塑旁，左侧近景为石柱。","en":"An adult sculptor in ochre beside a clay bust in a sunlit circular courtyard, with a near pillar on the left."},"asset":{"src":"/studies/orbit-camera-study.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["环绕","弧线","日光"],"en":["Orbit","Arc","Daylight"]},"termIds":["orbit-shot"],"primaryForTerms":["orbit-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original cinematic still generated with built-in ImageGen. Not a film screenshot, capture record or proof of a camera trajectory. Full prompt and source retained in docs/camera-movement-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/orbit-camera-study"},{"id":"truck-camera-study","title":{"zh":"河岸的侧向层次","en":"Layers beside the river"},"alt":{"zh":"成年信使穿海军蓝夹克背橙色包，向右走过日光河岸，前景有虚化栏杆。","en":"An adult courier in navy with an orange bag walks right along a daylit river, behind soft foreground railings."},"asset":{"src":"/studies/truck-camera-study.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["横移","跟拍","前后景"],"en":["Truck","Tracking","Depth layers"]},"termIds":["truck-shot"],"primaryForTerms":["truck-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original cinematic still generated with built-in ImageGen. Not a film screenshot, capture record or proof of a camera trajectory. Full prompt and source retained in docs/camera-movement-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/truck-camera-study"},{"id":"pedestal-camera-study","title":{"zh":"桌面与上层空间","en":"Desk and upper gallery"},"alt":{"zh":"日光图书馆中，绿色衬衫的成年建筑师手持图纸，近景为桌面，背后有夹层和高书架。","en":"An adult architect in sage holds plans in a daylit library, beyond a foreground desk with a mezzanine and tall shelves behind."},"asset":{"src":"/studies/pedestal-camera-study.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["升降","机位高度","日光"],"en":["Pedestal","Camera height","Daylight"]},"termIds":["pedestal-shot"],"primaryForTerms":["pedestal-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original cinematic still generated with built-in ImageGen. Not a film screenshot, capture record or proof of a camera trajectory. Full prompt and source retained in docs/camera-movement-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/pedestal-camera-study"},{"id":"crane-camera-study","title":{"zh":"港湾展开","en":"The harbor opens out"},"alt":{"zh":"穿铁锈红夹克的成年人站在近处石阶，俯瞰阳光下的广场、蓝色渔船和港湾。","en":"An adult in rust stands on near stone steps above a sunny plaza, blue fishing boats and harbor."},"asset":{"src":"/studies/crane-camera-study.jpg","kind":"original-generated","width":1916,"height":821},"tags":{"zh":["摇臂","空间揭示","海港"],"en":["Crane","Spatial reveal","Harbor"]},"termIds":["crane-shot"],"primaryForTerms":["crane-shot"],"rights":{"status":"original","creator":"Cinematic Atlas · OpenAI ImageGen","attribution":"Cinematic Atlas · AI-assisted original visual study","sourceUrl":null,"evidence":"Original cinematic still generated with built-in ImageGen. Not a film screenshot, capture record or proof of a camera trajectory. Full prompt and source retained in docs/camera-movement-prompts.json."},"capture":{"focalLengthMm":null,"aperture":null,"camera":null,"source":null},"detailUrl":"/references/crane-camera-study"}]}